http://www.lesondutheatre.com/ Intermédialité et spectacle vivant Les technologies sonores et le théâtre (XIXe-XXIe siècles) Il s'agit d'étudier pour la pre­mière fois de façon sys­té­ma­ti­que la dimen­sion sonore du théâ­tre (domaine occi­den­tal), en concen­trant les recher­ches sur le long siè­cle (1875-2000) qui a vu les débuts de l'enre­gis­tre­ment et de la dif­fu­sion du son à dis­tance, le pas­sage du son acous­ti­que au son électrique, puis numé­ri­que, c'est-à-dire de nou­veaux modes d'écoute et de rap­ports entre l'écoute et la vision : sons et voix inter­nes aux spec­ta­cles, for­mes théâ­tra­les sono­res (émissions radio­pho­ni­que, réper­toire dis­co­gra­phi­que), bou­le­ver­se­ment des pra­ti­ques et des expé­rien­ces des spec­ta­teurs-audi­teurs. Objectifs : contri­buer à la néces­saire réé­cri­ture de l'his­toire du théâ­tre ; réexa­mi­ner his­to­ri­que­ment les rela­tions entre art du théâ­tre et tech­no­lo­gies ; pro­po­ser une métho­do­lo­gie pour l'étude des archi­ves sono­res. Le par­te­na­riat se fonde moins sur une répar­ti­tion des objets d'étude entre labo­ra­toi­res que sur la com­plé­men­ta­rité des com­pé­ten­ces (phé­no­mè­nes inter­mé­diaux/recher­ches théâ­tra­les) et des appro­ches (sound stu­dies /anthro­po­lo­gie des spec­ta­cles). This pro­ject will exa­mine, for the first time in a sys­te­ma­tic man­ner, the dimen­sion of sound in thea­tre (Western tra­di­tion). Our research concen­tra­tes on the long cen­tury (1875-2000) that saw the inven­tion of sound recor­ding and trans­mis­sion, as well as the pas­sage from acous­tic to elec­tric, then digi­tal, sound. This is to say that new modes of lis­te­ning and new rela­tion­ships bet­ween lis­te­ning and vision deve­lo­ped : sounds and voice are cen­tral in/to the dra­ma­tic piece ; aural thea­tre forms are inven­ted (radio broad­casts, pho­no­gra­phic reper­toire) ; audience-audi­tor prac­ti­ces and expe­rien­ces are alte­red and reconcei­ved. Our objec­ti­ves include the contri­bu­tion to a rewri­ting, dee­med neces­sary, of thea­tre's his­tory ; a his­to­ri­cal reexa­mi­na­tion of the rela­tions bet­ween the art of thea­tre and tech­no­logy ; the cons­ti­tu­tion of a metho­do­logy for the study/inter­pre­ta­tion of sound archi­ves. The part­ner­ship is not based on a mere dis­tri­bu­tion of topics bet­ween the research cen­ters, but on the com­pli­men­tary and col­la­bo­ra­tive poten­tial, which is crea­ted through inte­rac­tions bet­ween each research group's res­pec­tive com­pe­tency (inter­me­dial phe­no­mena/thea­tre research) and approa­ches (sound stu­dies/anthro­po­logy of thea­tre events). fr SPIP - www.spip.net http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L144xH52/siteon0-99aeb.jpg http://www.lesondutheatre.com/ 52 144 http://www.lesondutheatre.com/Figures-de-l-ecoute http://www.lesondutheatre.com/Figures-de-l-ecoute 2012-05-18T14:21:21Z text/html fr Marie-Madeleine Mervant-Roux - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> http://www.lesondutheatre.com/conferences-concerts-performances http://www.lesondutheatre.com/conferences-concerts-performances 2012-04-30T17:33:32Z text/html fr Eric Vautrin 26-29 AVRIL, Paris SEMAINE WANDELWEISER [#1/5]
À l'écoute du silence : autour du collectif Wandelweiser
 jeudi 26 avril 2012 - conférences, performances
à 15h au CDMC Avec la participation d'Antoine Beuger, Dedalus, Jürg Frey, Tom Johnson, Matthieu Saladin http://www.instantschavires.com/spi... [#2/5]
ENSEMBLE DEDALUS
avec ANTOINE BEUGER & JÜRG FREY vendredi 27 avril 2012 - concert aux Instants Chavirés
à 20h30 Oeuvres de Antoine Beuger, Jürg Frey, Radu Malfatti, Michael Pisaro.

 Ensemble (...) - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>26-29 AVRIL, Paris</p> <p>SEMAINE WANDELWEISER</p> <p><strong>[#1/5]
À l'écoute du silence : autour du collectif Wandelweiser
 </strong> <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> jeudi 26 avril 2012 - conférences, performances
à 15h au CDMC <br />Avec la participation d'Antoine Beuger, Dedalus, Jürg Frey, Tom Johnson, Matthieu Saladin <br /><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?article560" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.instantschavires.com/spi...</a></p> <p><strong>[#2/5]
ENSEMBLE DEDALUS
avec ANTOINE BEUGER & JÜRG FREY</strong> <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> vendredi 27 avril 2012 - concert aux Instants Chavirés
à 20h30 <br />Oeuvres de Antoine Beuger, Jürg Frey, Radu Malfatti, Michael Pisaro.

 <br />Ensemble DEDALUS
 : Cyprien Busolini, alto ; Didier Aschour, guitare ; Thierry Madiot, trombone ; Stéphane Garin, percussion ; Antoine Beuger, flûte ; Jürg Frey, clarinette 
et Tom Johnson <br /><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?article565" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.instantschavires.com/spi...</a></p> <p><strong> [#3/5]
Conférence de MATTHIEU SALADIN
"Brève histoire du silence"
15h30 / discothèque Robert Desnos
Montreuil</strong> <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> samedi 28 avril 2012 - conférence
à 15h à la Bibliothèque de montreuil. <br /><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?article561" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.instantschavires.com/spi...</a></p> <p><strong> [#4/5]
ENSEMBLE DEDALUS
avec ANTOINE BEUGER & JÜRG FREY</strong> <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> samedi 28 avril 2012 - concerts aux Instants Chavirés
à 20h30 <br />Oeuvres de Antoine Beuger, Jürg Frey, Eva Maria Houben 

 <br />Ensemble DEDALUS
 : Cyprien Busolini, alto ; Didier Aschour, guitare ; Thierry Madiot, trombone ; Stéphane Garin, percussion ; Antoine Beuger, flûte ; Jürg Frey, clarinette 
et Tom Johnson <br /><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?article566" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.instantschavires.com/spi...</a></p> <p><strong>[#5/5]
Performances au Bois de Vincennes
à 15h</strong> <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> dimanche 29 avril 2012 - 
performances au Bois de Vincennes autour du monument inachevé à Beethoven <br />Oeuvres de Jürg Frey, Michael Pisaro, Manfred Werder, Stephen Thut, James Saunders et Christian Wolff <br />Ensemble DEDALUS & invités <br /><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?article569" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.instantschavires.com/spi...</a></p> <p>Programme :</p> <dl class='spip_document_77 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'> <dt><a href="http://www.lesondutheatre.com/IMG/pdf/Depliant_Wandelweiser_WEB.pdf" title='PDF - 2.3 Mo' type="application/pdf"><img src='http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 2.3 Mo' style='height:52px;width:52px;' /></a></dt> </dl></div> http://www.lesondutheatre.com/Thierry-Balasse-sur-France-Culture http://www.lesondutheatre.com/Thierry-Balasse-sur-France-Culture 2011-12-14T10:44:03Z text/html fr Hervé Charton Thierry Balasse nous informe : En septembre de cette année, j'ai réalisé avec Inouïe et l'aide de La muse en circuit (Centre nationale de création musicale qui m'a donné les moyens techniques et a généreusement donné l'ensemble des disques qu'il a produit) un atelier de création musicale avec des détenus de la Maison d'arrêt d'Angers. Cette action a été proposée par Evelyne Roger de l'ASDACS, association qui propose des ateliers culturels de toute sorte. Sylvie Gasteau, réalisatrice radio indépendante, est (...) - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>Thierry Balasse nous informe :</p> <p>En septembre de cette année, j'ai réalisé avec <a href="http://inouie94.free.fr/" class='spip_out' rel='external'>Inouïe</a> et l'aide de La muse en circuit (Centre nationale de création musicale qui m'a donné les moyens techniques et a généreusement donné l'ensemble des disques qu'il a produit) un atelier de création musicale avec des détenus de la Maison d'arrêt d'Angers. Cette action a été proposée par Evelyne Roger de l'ASDACS, association qui propose des ateliers culturels de toute sorte.</p> <p>Sylvie Gasteau, réalisatrice radio indépendante, est venue écouter le travail des détenus, en a parlé avec eux, avec moi, et a ensuite réalisé un forme de sa création, proposant ainsi sa vision de ce travail.</p> <p>Vous pourrez l'entendre jeudi soir sur France Culture, à 23h.</p> <p><a href="http://www.franceculture.fr/emission-l-atelier-de-la-creation-l-oisivete-des-captifs-laisse-songeur-2011-12-15" class='spip_url spip_out' rel='nofollow external'>http://www.franceculture.fr/emissio...</a></p> <p>Cette expérience fut pour moi très forte, très émouvante, bouleversante.</p> <p>Thierry Balasse</p></div> <div class="hyperlien">Voir en ligne : <a href="http://www.franceculture.fr/emission-l-atelier-de-la-creation-l-oisivete-des-captifs-laisse-songeur-2011-12-15" class="spip_out">France Culture</a></div> http://www.lesondutheatre.com/Experiences-de-l-experimentation http://www.lesondutheatre.com/Experiences-de-l-experimentation 2011-12-01T12:33:20Z text/html fr Eric Vautrin Un cycle de conférences proposé par Mathieu Saladin autour de l'expérimentation musicale. Organisé par les Instants Chavirés, en partenariat avec l'IDEAT, Institut d'Esthétique des Arts et Technologies (Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne, CNRS UMR 8153), le département Musique de l'Université Paris 8, l'ENSAP-Cergy, la Bibliothèque Robert Desnos, le CDMC, L'Échangeur, le CAC de Brétigny et la BPI. Cycle dirigé par Matthieu Saladin (chercheur associé à (...) - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>Un cycle de conférences proposé par Mathieu Saladin autour de l'expérimentation musicale.</p> <p>Organisé par les Instants Chavirés, en partenariat avec l'IDEAT, Institut d'Esthétique des Arts et Technologies (Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne, CNRS UMR 8153), le département Musique de l'Université Paris 8, l'ENSAP-Cergy, la Bibliothèque Robert Desnos, le CDMC, L'Échangeur, le CAC de Brétigny et la BPI. Cycle dirigé par Matthieu Saladin (chercheur associé à l'IDEAT).</p> <dl class='spip_document_62 spip_documents spip_documents_center'> <dt><a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?rubrique82" class="spip_out" title='JPEG - 105.8 ko'><img src='http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L150xH35/exp_exp-3jpg644a-25685-5b2ff.jpg' width='150' height='35' alt='JPEG - 105.8 ko' style='height:35px;width:150px;' /></a></dt> </dl></div> <div class="hyperlien">Voir en ligne : <a href="http://www.instantschavires.com/spip.php?rubrique82" class="spip_out">Programme et archives des conférences</a></div> http://www.lesondutheatre.com/Futurs-composes-festival-de http://www.lesondutheatre.com/Futurs-composes-festival-de 2011-12-01T12:28:50Z text/html fr Eric Vautrin PENSER LE SON TABLE RONDE CONSACREE A LA PEDAGOGIE, L'ORGANISATION ET LA DIFFUSION DE LA MUSIQUE ELECTROACOUSTIQUE EN ITALIE ET EN FRANCE Rencontre modérée par Stefano Bassanese (Conservatoire de Turin). Interventions : Mauro Lanza, Ircam Paris / Lorenzo Pagliei, Ircam Paris /Conservatoire de Vicence Christian Zanési, Ina-GRM, Paris / David Jisse, Sébastien Béranger La Muse en Circuit, Alfortville / Raphaël De Vivo, ancien directeur du Gmem, Marseille / Sylviane Sapir Conservatoire de Côme / (...) - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>PENSER LE SON TABLE RONDE CONSACREE A LA PEDAGOGIE, L'ORGANISATION ET LA DIFFUSION DE LA MUSIQUE ELECTROACOUSTIQUE EN ITALIE ET EN FRANCE <br />Rencontre modérée par Stefano Bassanese (Conservatoire de Turin). <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> Interventions : Mauro Lanza, Ircam Paris / Lorenzo Pagliei, Ircam Paris /Conservatoire de Vicence Christian Zanési, Ina-GRM, Paris / David Jisse, Sébastien Béranger La Muse en Circuit, Alfortville / Raphaël De Vivo, ancien directeur du Gmem, Marseille / Sylviane Sapir Conservatoire de Côme / James Giroudon, Grame, Lyon.</p> <p><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> 1<sup class="typo_exposants">er</sup> décembre à 18h. Bibliothèque de l'Institut culturel italien. 73, rue de Grenelle 75007 Paris. Entrée libre sur réservation</p> <hr class="spip" /> <p>SEMINAIRE DOCTORAL JOUER C'EST AUSSI TRICHER <br />SEBASTIEN BERANGER <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> Analyse de la mixité chez Luc Ferrari à travers la Symphonie Déchirée pour 17 instruments sonorisés et sons mémorisés. <br /><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> 14 décembre, Maison de la Radio Studio 116 de l'INA/GRM. Séminaire proposé par le MINT - Observatoire Musical Français, le GRM et La Muse en Circuit.</p> <hr class="spip" /> <p><img src="http://www.lesondutheatre.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif" width='8' height='11' class='puce' alt="-" style='height:11px;width:8px;' /> Voir le programme complet du festival : <a href="http://alamuse.com/article/1472" class='spip_out' rel='external'>http://alamuse.com/article/1472</a></p></div> <div class="hyperlien">Voir en ligne : <a href="http://alamuse.com/article/689" class="spip_out">La recherche sur le site de La Muse en Circuit</a></div> http://www.lesondutheatre.com/Les-bruits-Seminaire-theatre http://www.lesondutheatre.com/Les-bruits-Seminaire-theatre 2011-11-16T22:44:04Z text/html fr Marie-Madeleine Mervant-Roux Depuis le travail des futuristes, L'Art des bruits de Luigi Russolo, la naissance de la musique concrète et les compositions de Charles Ives, George Antheil, Erik Satie, Pierre Schaeffer et bien d'autres plus contemporains, il existe d'importantes réflexions sur le bruit. Il existe aussi des ouvrages - ou chapitres d'ouvrages - techniques sur le bruitage et son histoire (au théâtre, au cinéma, à la radio), des études sur les sons dans quelques créations spécifiques (par exemple Shakespeare, Tchekhov, (...) - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>Depuis le travail des futuristes, <i>L'Art des bruits</i> de Luigi Russolo, la naissance de la musique concrète et les compositions de Charles Ives, George Antheil, Erik Satie, Pierre Schaeffer et bien d'autres plus contemporains, il existe d'importantes réflexions sur le bruit. Il existe aussi des ouvrages - ou chapitres d'ouvrages - techniques sur le bruitage et son histoire (au théâtre, au cinéma, à la radio), des études sur les sons dans quelques créations spécifiques (par exemple Shakespeare, Tchekhov, Maeterlinck ; Artaud, Kantor, Chéreau ; Tati, Bresson, Tarkovski, Lynch, Woo…). Cependant dans les bibliothèques ou sur Internet, on trouve surtout de multiples ouvrages pour enfants (l'apprentissage des bruits semble donc essentiel), un très grand nombre de textes sur les dégâts auditifs et la lutte contre la pollution sonore, très peu d'approches esthétiques et culturelles (ou alors primitivistes). On a récemment (assez rarement tout de même) étudié le bruit spécifique du théâtre, ou du cinéma des premiers temps, où se mêlent les sons du spectacle et les sons du public. Ce phénomène sonore n'a cependant pas suscité autant d'attention que le son musical ou la voix alors qu'« un simple bruit de pas peut déclencher une réaction émotionnelle (jubilation, peur soudaine), une action décisive (approche agressive, dissipation propice, élan salvateur), voir une indifférence ». (Claude Bailblé, « Comment l'entendez-vous ? », <i>Cinergon</i>, 17/18, 2004, p. 7). Il est là dès qu'une performance théâtrale commence, la plus simple soit-elle (des pas, justement, des déplacements de corps). Il semble être un élément clé de toute action dramatique ou scénique. Il a une histoire, technique, culturelle, intermédiale. Alors pourquoi le bruit continue-t-il à être aussi sous-estimé ? Pourquoi son usage se limite-t-il bien souvent à une illustration ? Pourquoi l'opposition bruit/musique perdure-t-elle ? Et enfin, pourquoi le bruit continue-t-il à faire peur ?</p></div> http://www.lesondutheatre.com/Word-poems-Song-Poems http://www.lesondutheatre.com/Word-poems-Song-Poems 2011-11-13T08:57:54Z text/html fr Marie-Madeleine Mervant-Roux <p>Le troisième volet du dossier "Le son du théâtre" dans la revue "Théâtre/Public", numéro 201, "Voix Words Words Words", publié en octobre 2011, s'ouvre sur un parcours de dix textes inédits de Bob Wilson et Christopher Knowles (pp. 4-15). Il comporte un entretien récent avec Bob Wilson sur la voix (pp. 68-70).</p> - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> http://www.lesondutheatre.com/Colloque-Corps-et-voix-dans-les http://www.lesondutheatre.com/Colloque-Corps-et-voix-dans-les 2011-11-02T15:14:28Z text/html fr Marie-Madeleine Mervant-Roux - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> http://www.lesondutheatre.com/Les-metamorphoses-de-la-voix-sur http://www.lesondutheatre.com/Les-metamorphoses-de-la-voix-sur 2011-05-30T08:40:44Z text/html fr Marie-Madeleine Mervant-Roux <p>Colloque. 16-17 juin/ June 16-17, Institut National d'Histoire de l'Art & Paris-IV Sorbonne Organisateurs : Elisabeth Angel-Perez, Pierre Iselin, Marie Pecorari (VALE EA4085, Université Paris-Sorbonne). Co-partenaires : Alexandra Poulain (équipe d'accueil Cecille, Université Lille 3) et Christian Biet (Recherches théâtrales et cinématographiques - EA 3458, Paris-Ouest)</p> - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>Voir le programme joint.</p></div> http://www.lesondutheatre.com/Le-role-de-la-culture-face-au http://www.lesondutheatre.com/Le-role-de-la-culture-face-au 2011-05-26T13:15:36Z text/html fr <p>Yukie Mase, qui a écrit dans le n° 197 de Théâtre/Public un article intitulé "Les sons sauvent les vies", nous invite à lire deux textes récents du musicien Yoshihide Otomo, originaire de Fukushima.</p> - <a href="http://www.lesondutheatre.com/Autour-de-la-creation-sonore" rel="directory">Autour de la création sonore : Actualités, recherches et créations</a> <div class='rss_texte'><p>Le premier, traduit en français par Yukie Mase, est une conférence donnée le 28 avril. Voici le lien de la version anglaise et de la version japonaise. <a href="http://www.japanimprov.com/yotomo/fukushima/lecture.html" class='spip_out' rel='external'>http://www.japanimprov.com/yotomo/fukushima/lecture.html</a> <a href="http://www.japanimprov.com/yotomo/yotomoj/essays/fukushima.html" class='spip_out' rel='external'>http://www.japanimprov.com/yotomo/yotomoj/essays/fukushima.html</a></p> <p>Le second texte, proposé en anglais (il devrait être traduit bientôt en français), a été rédigé le 21 mai. Yoshihide Otomo y tient compte du fait que la situation est encore plus grave que ce qu'il pensait un mois auparavant. Il tient à ce que ce texte soit diffusé avec le premier.</p> <p>Voici le lien au second texte :</p> <p><a href="http://www.japanimprov.com/yotomo/fukushima/imtorn.html" class='spip_out' rel='external'>http://www.japanimprov.com/yotomo/fukushima/imtorn.html</a></p></div> <div class="hyperlien">Voir en ligne : <a href="http://www.japanimprov.com/yotomo/fukushima/lecturef.html" class="spip_out">Le texte de la conférence traduit par Yukie Mase</a></div>